A lei, por si só, não é justiça (Not Me the series)

Esse post era pra fazer parte do descarrego do mês de março, pegando um gancho com a playlist, porque as últimas músicas são da trilha sonora DO MELHOR BL DA TAILÂNDIA OBRIGADA POR TUDO GMMTV. Eu estou falando de Not Me the series (+ info).

⚠ segue um masterpost emocionado falando sobre tudo menos a série.

Highlights | Contextualizando | Bastidores | Crack Me the series | Encerramento

🌈

Convocando toda a comunidade para apreciação dessa produção [highlights]

Tem gêmeo trocando de lugar, tem tiro, tem traição, tem empresário, tem drama, tem capacetada, tem policial disfarçada, tem língua de sinais, tem luta de classe, tiro-porrada-e-bomba, tem crítica ao governo, tem aulas de Direito Constitucional, tem manifestação LGBT, tem o poder das redes sociais e da arte nas manifestações, tem uma trilha sonora impecável, tem sofrimento e ranger de dentes. Porque choras Um Lugar ao Sol? (nem merecia a menção, mas vou aproveitar pra comemorar que a novela acabou mês passado e eu tive o desgosto de assistir por convite de minha mãe, que me prestou esse papel).

Voltando para a série. #notme #notyou #buteveryone.

 

A história tem um suspense que deixa o telespectador boiando igual ao protagonista, que troca de lugar com o gêmeo, pra descobrir por quê o irmão tá em coma num hospital, todo arrebentado. Os dois são gêmeos, mas cresceram a maior parte da vida separados. O protagonista é um filho de papai aspirante a diplomata tailandês, e o irmão arrebentado é estudante de direito e líder duma gangue que faz justiça com as próprias mãos ilegalmente. Dois mundos distintos são. 

A medida que a história vai avançando, a gente vai mais fundo no trauma de cada personagem, que viram suas motivações, e nas críticas tanto ao sistema quanto às pessoas que são contra o sistema, mas ainda assim, fazem parte dele. A mensagem que fica é que você não consegue se livrar dele, não sozinho, não de uma vez só. 

- Our society is now divided into two groups, people like you and me. Certain things have their limits and boundaries . Whe need to do something to remind you who you are, who I am, who among us is superior. Do you get what I said? 

- But we are all humans.

- We can't get everything we desire. You have the right to get angry and express it. You can paint it on the wall and condemn us. But not this. [...] If you're angry, go out there and paint until you feel better. But if you don't listen to me, I might need to send somenone to talk to your parents instead. Maybe they can change your mind. (ep. 13).

E nesse monólogo, entrecortando uma cena do presente com um flashback do personagem, o telespectador é explicado da traição que acontece mais pro final da série e com isso, você compreende a complexidade da situação e do personagem. Essa cena é muito maravilhosa, eu amo uma inteligência na escrita do roteiro, tanto pela forma como é resumida uma situação, como à crítica as desigualdades na sociedade tailandesa em questão. Eu amo esse trecho ter passando pelo crivo da censura. 

- However, at that moment I sympathize with Dan. Since is not like everyone can stand up against this oppressive system. (ep. 13).

O final não é heroico (todo mundo quase morre) nem é utópico (apesar de ficar todo mundo vivo). É um final esperançoso. No diálogo do último episódio, entre os gêmeos, surge a questão se eles deveriam continuar como uma gangue lutando com as próprias mãos:

"- Let the time decide. Some things can't easily be changed. But there's one thing that changes. You know what it is?

- Ideas?

- And people. People's ideas will let us know wich way they hope this society to go.

- Then we need to keep fighting" (ep. 14)

Sinceramente eu tava esperando todo mundo morrer e o empresário vencer. Mas acaba que ninguém venceu e vida que segue. Continue a lutar do jeito que pode, sem ser preso ou morto k. A gangue dos meninos consegue movimentar uma galera pra manifestar pela causa deles e essa é a conquista deles, mesmo estando longe de conseguirem superar as desigualdades e injustiças. Com essa, deixo a frase que deu o titulo desse post:

- The law is the law. It's only the gate to justice. But the law itself isn't justice. (ep. 14)

Contextualizando

Na Tailândia e região, os filmes da saga Jogos Vorazes tiveram bastante impacto, uma vez que retratava bem a sociedades em regime totalitário e suas desigualdades. Desde 2014, eles usam o símbolo dos três dedos levantados como símbolo em manifestações. Tal como no Brasil é usado a máscara de V de vingança. A diferença é que esse sinal pode ser motivo de prisão e tortura.

A série foi anunciada no final de 2020, fugindo um pouco do enredo romântico escolar comum nas produções de BL da emissora GMMTV, tendo a audácia de abordar temáticas políticas num ano em que rolaram várias manifestações a favor da democracia, prisões e revoltas no país que vive sob regime de monarquia constitucional. Ser a favor da democracia é ser contra a monarquia e o rei, ou seja, é crime. Até hoje tem gente desaparecida e vire e mexe rolam novas manifestações grandes. Uma galera que sabe se organizar e fazer o movimento usando as redes sociais e a arte. 

Ai a GMMTV me mete uma série dessa temática, no horário nobre, com o casal mais famoso da casa, pulando embaixo duma bandeira arco íris gigante gritando a favor do casamento pra todos, com a produção da série sendo todinha LGBT, não só o enredo, fazendo críticas nada sutis à sociedade tailandesa. É sobre isso, sabe? Eu não estava preparada e também não esperava menos. Produto de qualidade. 

Bastidores

Eu vou destacar só algumas curiosidades, dentre milhares outras que enriquecem essa série. 

No ep. 8 tem uma cena belíssima entre o casal secundário. Um é policial e artista anônimo, o outro é estudante de artes plásticas e está fazendo um projeto de desenhos nus retratando os corpos das pessoas injustiçadas pela sociedade, vulgo o proletariado. Dai rola um momento "deixa eu te pintar como uma de minhas francesas pro meu TCC", literalmente. Só que ao invés de ser uma cena romântica ou sensual (devido a situação de termos uma pessoa nua e sendo o pretenso casal secundário, ainda em desenvolvimento), é um momento bem sensível e vulnerável que os personagens compartilham.

"I'm using a nude picture to show an oppressed person's pain and phisical marks. And I'm questioning, why beauty is defined differently when whe are all humans, just the same?" (ep. 8)

Oat Montien é o artista por trás da ilustração utilizada na série. Ele é especializado em fazer retratos nus e foi convidado pela diretora pra fazer a obra. Nesse post (em inglês), ele explica como foi o processo de produção e a inspiração por trás do desenho em conjunto com a Nuchy. Ele também realizou um workshop de desenho contribuindo para construção dos personagens da série. 

Um grande salve para a direção e produção dessa série, pela diva acessível: Nuchy e cia, fazendo tudo pela comunidade, convidando sua galera pra fazer parte da série, mostrando as gays e trans desse país. Também responsável por guiar a atuação de milhões do Off dark version e do Gun fazendo 15 personalidades diferentes. A parte que a Nuchy não conseguiu direcionar foi as românticas, porque os dois bonitos dos protagonistas inventaram de improvisar com base em fatos reais e tá pronto o sorvetinho da perfeição. Maior casal da Tailândia de fato. Sou muito boiola pelos dois, mas todo o elenco é maravilhoso com personagens devidamente interpretados!

Acho que o fato de eu saber de todos os bastidores e acompanhar a produção, fez ficar mais especial ainda. Mas a mulher trabalhou dignamente. Merece muitas noites de sono pra recuperar as madrugadas gravando até o último dia de exibição. Guerreira!

Crack Me the series

O melhor da série é o senso de humor do fandom. Eu precisava deixar um compilado de memes/ textposts que só fazem sentido pra mim, mesmo. E com isso, dizer que o Gumpa deu o nome, se resguardou a série todinha pra aparecer só nos momentos cruciais de terapia de casal e no final, não deixando todo mundo surtar e ser morto. 

Encerramento

Em resumo: Os irmãos Black e White e sua turma da pesada, se metem num enrascada e, separados, têm que combater o crime e as forças do mal. [roda a vinheta]:

A série fica disponível no Youtube da GMMTV, mas não achei ela compilada numa playlist oficial, então vai uma feita pelos fãs mesmo (playlist com os episódios), como a série fez bastante sucesso no Brasil, tem legenda de todo jeito, incluindo português. Orgulho da nação. 

Encerro deixando um print do tweet da diretora (diva acessível) agradecendo aos fãs da LATAM (vulgo América Latina) por apoiar a série, uma vez que todos os episódios ficavam no top trends do twitter de vários países fora do eixo asiático e apesar de eu ta falando toda hora da GMMTV, ela num ajudou muito na divulgação da série. Foi tudo na raça do fandom:

É isto, agora posso dormir em paz e realizada por ter tirado um tempo pra expressar todo o meu amor por essa produção e tudo o que ela envolve.

🌈 Todos os créditos de imagem 

[1 -  cena do ep. 7] [2 - cena do ep. 7] [3 - matéria do G1 sobre os protestos em novembro de 2020] [4 - um quote que tbm é uma fala do Lula na propaganda eleitoral atual] [5 - cena do ep. 14 - trecho DanYok] [6 - a diretora coitada dormindo] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13 - cena do ep. 7]